电话翻译与普通的陪同口译相比,什么是其优势所在呢?
尽管近两年来国内的翻译行业发展迅速,陪同口译,尤其是小语种的陪同口译费用仍然相对昂贵。电话翻译的出现使得众多对口译有需求的人们找到了福音。与陪同口译相比,其每分钟低廉的翻译费用已经足以让人心动。
从另一方面看,当您需要跟国外的客户进行业务洽谈时
您无需再为昂贵的机票,酒店住宿以及陪同翻译费而烦恼,电话翻译服务让您无需到处奔波,仅仅拿起电话,您便可以与身处异地的客户进行电话会议,费用低廉,服务灵活。
当今的社会竞争激烈,分秒必争,时间就是金钱。
工作效率从某种程度上已经成为了决定成败的关键因素之一。以此来看,电话翻译可以从很大程度上提高工作效率。和陪同口译不同的是,电话翻译就好比您的随身译员,无需提前预约,只要您有需要,专业译员便会在第一时间为您服务,让您随时随地沟通无极限。
对于在中国工作的外国人而言,有一个具备双语或者多语言能力的助手帮助您解决工作上的沟通问题是必不可少的。然而,有时候,一些私人的,或者家庭的琐事却并不方便交给工作上的伙伴。
下一篇:如何翻译审计报告