|
我国真正开始走国际化道路，细算起来要从改革开放开始了。美国的《财富》杂志曾经公布过从2014年进入到500强的名单中，我国企业上榜的可达到一百家，而且进入前三甲的也有我国的公司。所以，对于国外市场的成功开展，必然少不了翻译公司的介入，所以，国际化企业必然会推动翻译公司的兴起。
特别是中译外的服务需求不断增加，因而对于现在的很多翻译公司的专业和水平方面也有了考验。特别是有些翻译公司，作为处理多种语言的公司，其所涉及到的领域甚至已经扩大到了很多行业，包括：法律、机械、IT、化工、电子以及金融等。事实证明，翻译公司只有高水准的完成各种文件工作，更利于公司开展业务，提升在有需求的公司中的影响力。
而且，在工作量上，中译外的需求远远要大于外译中。之所以存在这样的局面，可能是这几种原因造成。首先我国经济发展速度飞快 ，所以在国际市场中，我国的实力和资源相继站撸出来。其次，不管是外交也好，是经济也罢，我国的发展所表现的程度是不同的，所以越来越多的开始受到不同国家的关注。
关键是，真正从改革开放以后，我国也通过很多不同的方式分别支持和鼓励各种企业，于是这种“走出去”的愿望增强，信息交流增加。有了更多把我国的能力和意识介绍给国际社会的机会。此外，发展国际市场的经济，也激发了国内翻译公司的活力和动力，配合上灵活的极致，对外交流更受推广。
| 
京公网安备 11010502042637号